The law office of Maître Nabil Kaboury, Attorney at Law and member of the Rabat Bar, assists Moroccans Residing Abroad (MRE) with a wide range of legal and judicial procedures in Morocco.
Living outside Morocco can make certain procedures more complex, particularly when administrative, judicial, or notarial formalities need to be coordinated remotely. The firm assists clients in facilitating these procedures, following them up in Morocco, and reducing the need for travel whenever permitted by law.
Our services notably cover matters relating to Moroccan civil status, the registration and transcription of birth, marriage, and divorce records, Moroccan nationality, nationality certificates, the rectification of civil status records, as well as procedures for the recognition and enforcement in Morocco of judgments and decisions issued by foreign courts.
The firm also handles matters involving divorce, family law, inheritance and estates, real estate and property management, property disputes, powers of attorney, legalization, certification, apostille procedures, and various judicial or administrative matters concerning Moroccans living abroad.
Particular attention is given to cases that require follow-up from outside Morocco. Depending on the nature of the procedure, certain formalities may be completed through a power of attorney, allowing the firm to represent the client before the competent Moroccan administrative or judicial authorities, subject to cases in which the client’s personal appearance is legally required.
The law office of Maître Nabil Kaboury assists Moroccans residing notably in France, Belgium, Spain, Germany, the Netherlands, the United Kingdom, Canada, the United States, and other countries whenever they require legal or judicial assistance in Morocco.
Our objective is to provide clear, rigorous, and tailored legal support that takes into account the specific needs of Moroccans Residing Abroad, with regular case follow-up and clear information regarding the different stages of the procedure.
For any legal matter in Morocco handled from abroad, the firm can review your situation, examine the available documents, and identify the most appropriate procedure for your case.
